韩语考研的意义大吗(考韩语证书有意义吗)

考韩语证书有意义，TOPIK作为韩语证书的一种，对于国内考研或申请去韩国学留学的人有一定的用处。对于想考国内韩语相关专业研究生的考生来说，有些学校需要出示TOPIK高级证书。

申请学校：申请去韩国的大学读书时，语学堂会要求出示TOPIK初级证书，本科要求出示TOPIK中级证书，研究生要求出示TOPIK高级证书来证明自己的韩语能力。

求职：打算去韩企工作或想从事与韩语相关工作，就需要出示TOPIK高级证书。

韩语能力考试（TOPIK）是韩语方面最权威的考试，由韩国教育部主办，旨在测评外国学生韩国语学习水平，是留学韩国、韩企就业的时候最有用的证书，在全球范围内举办，得到广泛认可。

我是韩国语专业的，我也要考本专业研究生，现在韩语专业的研究生大部分都是文学和语言学方向的。翻译也不是没有，但是主要是研究理论的，实践的东西比较少，北外、复旦和大外有“翻译理论与实践”方向的研究生，延边大学有口译和笔译翻译硕士，这个是实践的，但是是专业硕士不是学术型硕士。此外，延边大学和复旦还设有朝汉对比方向。但是如果去韩国留学的话会有，我知道梨花女子大学和韩国外国语大学会有的。而且有同声传译。但是翻译这个东西吧，还是需要多锻炼的，祝你成功！